МОЛИТВА «ШЭМА ИСРАЭЛ»

Шема, Исраэл, Адонай элоhену Адонай эхад!

щепотом: БАРУХ шем кевод малхуто леолам ваэд.

BEAhABTA эт Адонай элоhеха бехол левавха увхол нафшеха увхол меодеха. Веhаю hадеварим hаэле ашер анохи мецавеха hайом, ал левавеха. Вешинантам леванеха ведибарта бам, бешивтеха беветеха, увлехтеха бадэрех, увшохбеха увкумеха. Укшартам леот ал ядеха, веhаю летотафот бен энеха. Ухтавтам ал мезузот бетеха увишареха.

ВЕhАЯ им шамоа тишмеу, эл мицвотай ашер анохи мецаве этхем hайом, леаhава эт Адонай элоhехем, улъовдо бехол левавхем, увхол нафшехем. Венатати метар арцехем беито, ёрэ умалкош, веасафта деганеха ветирошха вейицhареха. Венатати эсев бесадеха ливhемтеха, веахалта весавата. hишамеру лахем, пэн йифтэ левавхем, весартем веавадтем элоhим ахерим, веhиштахавитем лаhем. Вехара, (пауза) аф Адонай бахем, веацар эт hашамаим, вело йиhйе матар, веаhадама ло титен эт йевула, веавадтем меhэра меал hаарец hатова, ашер Адонай нотен лахем. Весамтем эт деварай эле ал левавхем, веал нафшехем, укшартем отам леот ал йедхем, веhаю летотафот бен энехем. Велимадтем отам эт бенехем, ледабер бам, бешивтеха беветеха, увлехтеха бадэрех, увшохбеха увкумеха. Ухтавтам ал мезузот, бетеха увишареха, Лемаан йирбу йемехем, виме венехем, ал hаадама ашер нишба Адонай лаавотехем ла- тет лаhем, киме hашамаим ал hаарец.

ВАЙОМЕР Адонай эл Моше лемор, Дабер эл бне Исраэл, веамарта алеhем, веасу лаhем цитит, ал канфе вигдеhем ледоротам, венатену ал цитит hаканаф петил техелет. Веhая лахем лецитит, уритем ото узхартем эт кол мицвот Адонай, вааситем отам, вело татуру ахаре левавхем, веахаре энехем ашер атем зоним ахареhем. Лемаан тизкеру вааситем эт кол мицвотай, виhйитем кедошим лелоhехем. Ани Адонай элоhехем, ашер hоцети этхем меэрец Мицрайим, лиhйот лахем лелоhим, ани Адонай элоhехем. Эмет.